Why do I constantly need to sign-in with Google App?
I tried the same on my Galaxy Note 5 and Google App is blocked only when I tried to open it. I am not seeing what you are describing.
If this is the first time you are using Funamo, I would suggest that you first test it with just the default settings and make sure everything is working as expected. Then add more restriction one by one and see which one caused the issue.